「那開出的條件是什麼?」
「要我保證兒子不會被我們的人殺。」
貝雅特喝了一大口法里斯礦泉水,彷彿需要將聽見的這句話和水一起吞下去。
「你答應了?」
「對,」哈利說,「這就是我要跟你說的重點,殺害哈福森的人不是史丹奇,而是約恩·卡爾森。」
貝雅特張口結舌,看著哈利,眼眶逐漸盈滿淚水,接著用悲慟的語氣低聲說:「哈利,這是真的嗎?還是你故意這樣說,想讓我好過一點?因為你認為我無法忍兇手逍遙法外的事實?」
「呃,我這邊有一把摺疊小刀,是約恩強暴索菲婭的第二天在羅伯特家的床底下找到的,如果你拿去請鑒定人員比對上面的跡是否符合哈福森的DNA,我想你的心應該會平靜一點。」
貝雅特看著水杯。「我知道報告上寫了你去過那間廁所,但什麼人也沒看見。不過你知道我是怎麼想的嗎?我以為你看見了史丹奇,卻沒有阻止他。」
哈利沉默不語。
「我想你之所以不告訴別人你知道約恩有罪,是因為你不想讓別人阻礙史丹奇執行任務,殺了約恩。」貝雅特的聲音因為憤怒而抖,「但如果你以為這樣我會謝你,那你就錯了。」
把水杯重重放在桌上,有些人朝他們來。哈利保持緘默,靜靜地等待。
「哈利,我們是警察,我們維護法律和秩序,但我們不審判,而且你也不是能讓我獲得救贖的救贖者,明白嗎?」
貝雅特著氣,用手背去臉頰上落的淚水。
「你說完了嗎?」哈利問道。
「嗯。」貝雅特用執拗的眼神怒視哈利。
「我不知道我為什麼這樣做,」哈利說,「大腦是臺單一的機。也許你說得對,可能我設計了一切,讓事這樣發生,但如果真是這樣,我希你知道,我這樣做並不是為了讓你得到救贖,」哈利把咖啡一飲而盡,站了起來,「我是為了讓自己得到救贖。」
聖誕節到新年這段時間,街道被雨水沖刷得非常乾淨,積雪完全消失。新一年的曙在零下氣溫中照亮大地,天空飄落著羽般的細雪,冬季似乎被賦予了一個全新的更好的開始。歐雷克收到的聖誕禮是障礙賽雪板,哈利帶他去韋勒山的下坡路段,在除雪機開出的彎道上雪。第三天去山坡雪的回程路上,歐雷克在車裡問哈利,他們是不是很快就能去山口雪。
哈利看見馬地亞的車停在車庫外,便讓歐雷克在車道底端下車,然後獨自駕車回家,躺在沙發上看著天花板,聆聽老唱片。
一月的第二周,貝雅特宣布懷孕了,將在夏天生下和哈福森的寶寶。哈利回想起來,覺得自己真是瞎了眼。
一月份哈利有很多時間思考,因為這個月奧斯陸的一部分人決定休個假,暫停彼此殘殺。他思考是否要讓麥努斯搬進六〇五室的報換所,思考下半生該做什麼,思考人在世時能否知道自己做了正確的抉擇。
七山環繞的卑爾依然是秋天,並未下雪。弗伊恩山上,哈利覺得籠罩在四周的雲霧似乎跟上次的一樣。他在弗伊恩山頂餐廳的一張桌子旁找到了那個人。
「聽說你最近都來這裡坐。」哈利說。
「我在等你,」畢悠納·莫勒說,喝完杯中的酒,「你花了點時間。」
他們走出餐廳,來到觀景臺的欄桿旁。莫勒似乎比上次更為消瘦蒼白,他雙眼雖然清澈,但臉頰腫脹,雙手發抖。哈利推測這應該是藥的作用,而不是酒。
「上次你說我應該追蹤錢的流向,」哈利說,「起初我還不懂你的意思。」
「我說得對不對?」
「對,」哈利說,「你說對了,但我以為你說的是我的案子,不是你自己的。」
「哈利,我說的是所有的案子。」風將莫勒的長發吹到臉上,又吹開,「對了,你沒告訴我甘納·哈對這件案子的結果滿不滿意,也就是沒有結果的結果。」
哈利聳了聳肩。「最後戴維·埃克霍夫和救世軍免於到醜聞衝擊,聲譽和事業不至於到損害。阿爾貝特·吉爾斯特拉普失去了獨生子和兒媳婦,也丟了原本可以拯救家族財富的合約。索菲婭·米何耶茲和家人要返回武科瓦爾,當地有個新捐助者打算蓋一棟房子,同時資助他們。瑪娜·埃克霍夫跟一個里卡爾·尼爾森的男人開始往。簡言之,世界還在繼續前進。」
「那你呢?你還跟蘿凱見面嗎?」
「偶爾。」
「那個當醫生的傢伙呢?」
「我沒問,他們有自己的問題要面對。」
「希你回到邊嗎?」
「我想希我的生活跟那個醫生一樣,」哈利翻起領子,著被雲霧遮住的山下市區,「其實我有時也希自己是那種人。」
兩人沉默下來。
「我把湯姆·瓦勒的手錶拿去鐘錶行給一個懂表的年輕人看過了。你記得我說過我會做噩夢,夢到那塊勞力士手錶在湯姆的斷臂上嘀嗒作響嗎?」
莫勒點了點頭。
「現在我知道原因了。」哈利說,「世界上最昂貴的手錶都備陀飛系統,它的振頻率是每小時兩萬八千次,秒針似乎不停地在繞圈飛行,再加上擒縱機構,使得它的嘀嗒聲比一般腕錶還要強烈。」
「勞力士,很棒的表。」
「那塊表的勞力士標誌是鐘錶師後來加上去的,用來藏它真正的牌子。其實它是Lange1陀飛腕錶,是一百五十塊限量腕錶中的一塊,跟你送我的那塊表屬於同一個系列。上次這款手錶在拍賣會上售出的價格將近三百萬克朗。」
莫勒點了點頭,角泛起一微笑。
「你就是用價值三百萬的腕錶來犒賞自己?」哈利問道。
莫勒扣起大,翻起領子。「它們的價格比較穩定,沒有車子那麼顯眼,也沒有昂貴藝品那麼招搖,比現金容易夾帶,而且不需要洗錢。」
「還可以拿來送人。」
「沒錯。」
「到底怎麼回事?」
「說來話長,哈利。一如許多悲劇,它原本的用意是好的。我們這一小群人希恪盡職守、撥反正,彌補這個由法律所管理的社會的不足之。」
莫勒戴上一副黑手套。
「有人說社會上之所以有那麼多罪犯逍遙法外,是因為司法系統猶如一張網眼很大的網,但這種說法給人完全錯誤的印象。其實司法系統是一張網眼很小的網,可以抓到小魚,但只要大魚一衝撞,它就破了。我們希為這張網後面的網,擋住鯊魚。這個組織里不只有警察,還有律師、政治家和僚,這些人看見國界失守時,挪威的社會結構、立法及司法系統不足以對抗大舉來犯的國際犯罪組織,挪威警察的職權不足以和犯法者在相同規則下進行遊戲,必須等立法系統迎頭趕上,因此我們決定暗中採取行。」
莫勒著雲霧,搖了搖頭。
「但如此一來我們就得在封閉且的環境里行事,於是腐化開始產生,微生開始滋生。有人提出必須走私武到國,才有辦法跟敵人抗衡,接著又說必須販賣這些武,為我們的工作籌措資金。這是個怪異的矛盾,但反對人士很快就發現組織已被微生接管。接著他們送來禮,一開始是小東西,說是用來激勵大家,不接禮等於沒有凝聚力。但事實上這只是下個腐化階段的開始,你在不知不覺中被他們同化,直到有一天赫然發現自己已坐在屎坑裡,找不到出去的路。你有太多把柄握在他們手上,而且最糟的是你不知道『他們』是誰。我們的組織劃分為小單位,各單位之間只能通過聯絡人來互相聯絡,而聯絡人對一切保。我不知道湯姆·瓦勒是我們的人,也不知道他負責走私軍火,更不知道有個代號王子的人存在,直到你和倫·蓋登發現這件事。這時我已經知道我們早就失去了真正的目標,從很久以前開始,我們除了中飽私囊之外就沒有其他目標,而且我也腐化了,我了……」莫勒深深吸了口氣,「殺害倫這類警察的同謀。」
縷縷雲霧環繞在他們周圍,弗伊恩山彷彿正在飛行。
「有一天我夠了,我想退出,於是他們給了我選擇,很簡單的選擇,但我擔心的不是自己,而是擔心他們會傷害我的家人。」
「這就是你逃到這裡來的原因?」
莫勒點了點頭。
哈利嘆了口氣:「所以你送我這塊表是希我終止這件事。」
「哈利,這件事必須由你來完,沒有其他人選了。」
哈利點了點頭,覺得頭一,只因他忽然想起上次他們站在山頂時莫勒說過的話:想想還可笑的,從挪威第二大城市的市中心搭乘纜車,六分鐘就可以抵達這些山脈,但卻有人會在這裡迷路和死亡。試想你以為自己所在之是正義的核心,不料卻突然迷失方向,變了你所對抗的那種人。哈利想到自己在腦中所做的計算,以及自己所做出的大小抉擇,是這些引領他在最後一刻到達加勒穆恩機場。
「長,如果我跟你其實沒有那麼不同呢?如果我說我和你是在同樣的境中呢?」
莫勒聳了聳肩:「英雄和惡徒的區別,在於機會時勢的細微差別,一切向來都是如此。公義是懶惰和沒有遠見之人所崇尚的德,若了破壞規定和不守規則的人,現在我們仍會活在封建時代里。哈利,我迷失了,就這麼簡單。我相信了一些東西,但我眼瞎了,等我看清楚時,我已經腐化了。這種事隨可見。」
哈利在風中打了個冷戰,思索著該說什麼好,然而當他終於想到並說出來時,卻發現自己的聲音聽起來十分陌生而扭曲:「抱歉,長,我沒辦法逮捕你。」
「沒關係,哈利,其他的我再自己解決,」莫勒的語氣聽起來很冷靜,幾乎像是在安他,「我只是希你看清並理解一切,也許會從中學到些什麼,沒有別的了。」
哈利看著難以穿的雲霧,想按他的長及朋友莫勒所說「看清一切」,卻無法辦到。他轉過頭去,發現莫勒已經離去。他朝白霧中高聲呼喚莫勒的名字,儘管他知道莫勒說得沒錯,沒有別的了,但還是覺得應該有人他的名字。
畢業聚會喝醉後女神拉我去開房,我偷偷錄音時卻錄下了不該錄的東西。 回到家後,父親用看死人一般的眼神看著我。 地下室那貼滿紅符的棺材裡,總是傳出詭異的笑聲。 我總覺得,那棺材裡躺著的,是我的媽媽。
我是個孤兒,沒上過一天學。是師父把我養大的,他是個算命先生,從小就帶著我走南闖北,四海為家。師父前兩年去了,把算命攤心生閣傳給了我,臨終還給我立下了規矩。哪知那天,店裡來了一個性感美女,她用那種方法逼迫我壞了陰卦不看女的規矩,害我惹下了大禍……
在霸唱筆下,盤古開闢之際,去世上就有一對仙瓶,據說世上的神仙都從瓶中而來,又因古瓶爲崑崙山西王母所有,故名爲"崑崙瓶中墟",也就是後世典籍中記載的"崑崙之墟".仙瓶由一奴隸看守,但那奴隸最喜自由自在,受不得拘束之苦.一日瓶奴結識一老道,老道設計助他盜了仙瓶逃出崑崙,又將此瓶藏於洞庭水府,兩個寄身於瓶中仙境,再也不理世事,雖然與世隔絕,倒也樂得逍遙自在,奈何瓶中無甲子,寒盡不知年,也不知住了多少個年頭.突然有一天,一團事物撞了進來…該書同樣出自《鬼吹燈》實體書製作團隊之手,從而最大幅度地保留了天下霸唱小說的原汁原味.相較於《鬼吹燈》的博大雄奇,自成一家,《迷航崑崙墟》篇幅較小,故事卻內容卻相當豐富,取裁於我們所熟悉的都市生活,書中人物所說的風趣話語,也彷彿就在耳邊,活靈活現.但故事主人公以及他的朋友們所經歷的故事,則出人意表,急轉直下,橫跨都市、夢境、幻境,集都市奇聞、時空亂談於一體.
前刑警隊長宋書明的妹妹宋書晴失蹤在四年前的一個雨夜。 他辭去工作,成為一名私家偵探,專心尋找她。 今年開春,護城河中打撈起一具無頭無四肢的女尸。 宋書明前去認尸,卻發現所有的線索都指向一個十八歲的女大學生,林愫。 -------------------- 那晚農歷七月半。遺腹子林愫呱呱墜地,母親生產當夜血崩而逝。 只有老林,枯木一般的老林,將她從襁褓嬰童拉扯大。 老林以畫獸首為生,林愫從小跟著他,走遍關中鄉間社火。 林愫十六歲那年,那圍繞著獸首面具的熊熊烈火,不知怎麼燒到了老林的身上,將他燃成一具掙扎的怪獸。 林愫看著那熊熊烈焰包裹住的人形,淚流滿面。 --------------------- 素心為木,雙木成林。 宋書明:“聽說,你可以幫我找到妹妹?” 林愫:“聽說,你可以幫我解開身世之謎?”